拉美和加勒比國家駐華使節(jié)、機構(gòu)代表和記者在湖北省襄陽市唐城參訪。
新華社記者 杜子璇攝
2024中拉青年發(fā)展論壇暨國際青年文明互鑒對話會近日在甘肅敦煌舉行。來自拉美和加勒比國家的青年代表同中國青年學(xué)者、青年企業(yè)家等近70人共聚一堂,圍繞“加強文明互鑒,攜手共同發(fā)展”主題,開展對話交流。
中國同拉美和加勒比國家之間山川迢遠(yuǎn),但友好往來、文明互鑒的歷史源遠(yuǎn)流長。如今,中拉雙方正攜手為促進文化交流合作貢獻(xiàn)積極力量。
文化交流熱度增
古絲綢之路促成了東西方文化的碰撞交融。敦煌在絲綢之路上具有獨特地理位置,是文明交匯交融的典范。漢王朝經(jīng)營西域,聯(lián)通絲路,“敦煌郡”便設(shè)于此時。隋唐之時,敦煌成為“絲路咽喉”,商賈云集、文化繁盛。9月,中拉青年發(fā)展論壇暨國際青年文明互鑒對話會讓中拉青年相聚敦煌,在古絲路要地續(xù)寫文明互鑒新篇章。青年們平等對話、互學(xué)互鑒,為文化傳承創(chuàng)新發(fā)出“青年之聲”,為文化交流合作注入“青春之力”。
“源遠(yuǎn)流長的中國文化引發(fā)了我對歷史的興趣,我也開始去了解墨西哥的文化傳統(tǒng)。希望今后有機會與中國朋友們進行更深層次的交流,鞏固友誼,增進了解?!蹦鞲鐕宜囆g(shù)中心中國新年文化節(jié)主席亞里德·里茲克·科瓦魯比亞斯說。
志合者,不以山海為遠(yuǎn)。近年來,中拉文化交流互鑒廣度顯著加強、深度持續(xù)拓展,文化交流活動不斷增加。
“學(xué)而時習(xí)之,不亦說乎?有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?”在烏拉圭首都蒙得維的亞“中華人民共和國小學(xué)”的教室里,張貼著用中文寫成的《論語》名言。如今,在不少拉美國家,許多關(guān)于漢語和中國文化的活動拉近了中國和拉美國家人民的距離。
中國傳統(tǒng)節(jié)日越來越為拉美民眾熟知。中國春節(jié)成為巴拿馬的全國性節(jié)日和巴西累西腓市的官方節(jié)日。阿根廷的大型春節(jié)廟會已是當(dāng)?shù)刂奈幕放疲?023年的春節(jié)廟會,有超過20萬阿根廷民眾參與。秘魯媒體每逢年末常會刊登有關(guān)生肖文化的文章。
去年9月,“何以文明”全球巡展走進秘魯,利用數(shù)字化技術(shù),實現(xiàn)中華文明探源工程重點考古遺址復(fù)原的線上展出;不久前,中國援建薩爾瓦多國家圖書館開放,薩文化部文化遺產(chǎn)司司長瑪利亞·阿拉烏斯感慨:“中國為薩爾瓦多人民追尋美好生活打開了一扇窗”……
秘魯圣馬丁省省長辦公室主任若昂·阿爾法羅·索里亞諾認(rèn)為,秘魯與中國同為繼承古老燦爛文明的國度,擁有無比珍貴的文明成果和歷史遺跡,強大的文化紐帶將雙方聯(lián)結(jié)在一起,文明交流互鑒對雙方都大有益處。
國之交在于民相親,民相親在于心相通。中拉傳承和弘揚絲綢之路友好合作精神,廣泛開展教育交流、文化合作、民間交往等,形成了多元互動、百花齊放的人文交流格局。文化交流讓中拉人民的心拉得更近,逐漸成為命運與共好伙伴,民心相通好知音。
多種平臺齊發(fā)力
共建“一帶一路”正在有力促進中拉在人文領(lǐng)域的交流。2017年5月,拉美地區(qū)被正式納入“一帶一路”合作框架。同年11月,在與中國簽署《關(guān)于共同推進絲綢之路經(jīng)濟帶和21世紀(jì)海上絲綢之路建設(shè)的諒解備忘錄》后,巴拿馬成為首個加入“一帶一路”倡議的拉美國家。
目前,中國已與17個拉美和加勒比國家結(jié)成了約180對友好城市關(guān)系,中拉互派留學(xué)生的頻度、數(shù)量不斷提升,人文交流平臺日益專業(yè)化、多元化。古巴國際政策研究中心中國問題專家愛德華多·雷加拉多認(rèn)為,民間互動促進民心相通,將進一步推動拉中關(guān)系發(fā)展。
中拉論壇為推動中拉文化交流提供了有力支撐。10年來,在該機制下,中拉雙方創(chuàng)設(shè)了涵蓋基礎(chǔ)設(shè)施、科技創(chuàng)新、農(nóng)業(yè)、企業(yè)、青年、智庫、環(huán)境、地方政府合作、減貧與發(fā)展等領(lǐng)域的對話合作平臺,中拉新聞交流中心、“中拉文化交流年”等項目落地生根,中拉友好大樹更加枝繁葉茂。
今年以來,中拉文化交流合作持續(xù)升溫。新一批拉美媒體記者來華研修,從親身見聞出發(fā),記錄下自己眼中的中國;8月,中拉文化嘉年華活動在京舉行。來自玻利維亞、阿根廷、委內(nèi)瑞拉等國的駐華大使,以及外交機構(gòu)、智庫、拉美在華留學(xué)生等出席。
阿根廷駐華大使馬致遠(yuǎn)表示,中國和阿根廷已經(jīng)成為新興市場和發(fā)展中國家特別是拉美國家合作的典范?!拔疑钚?,我使命的核心目標(biāo)之一是拉近我們兩國人民之間的距離,繼續(xù)加強我們的文化、學(xué)術(shù)和體育聯(lián)系,以便為我們的共同繁榮探索新的互利機會?!瘪R致遠(yuǎn)說。
山海雖遠(yuǎn)民心近
中國與拉美和加勒比國家開展多層次、寬領(lǐng)域文化交流,增進彼此理解。在文化交流互鑒中,中拉民心相通基礎(chǔ)不斷夯實。
16歲的智利中學(xué)生迭戈·佩雷斯對中文學(xué)習(xí)充滿熱忱。6月,學(xué)習(xí)中文近4年的佩雷斯獲得“漢語橋”中文比賽智利賽區(qū)中學(xué)組冠軍。在才藝展示環(huán)節(jié),他身著黑底龍紋戲服、頭戴藍(lán)冠,獻(xiàn)上一場精彩的川劇變臉表演,收獲陣陣喝彩,給人們留下深刻印象。
“中文真是一門獨特而迷人的語言,中國文化深深吸引著我。”佩雷斯說,希望能通過自己的努力鼓勵身邊更多同齡人學(xué)習(xí)中文,也希望能到中國的賽場上展現(xiàn)智利文化的風(fēng)采。
中秘兩國間的民間交流最早可追溯到400多年前的“馬尼拉大帆船”,從那時起就有華僑來秘魯定居生活。利馬一家叫“CHIFA UNION”的中餐館今年11月將慶祝開業(yè)百年,這個中餐館品牌遍布秘魯?shù)拇蠼中∠?,幾乎所有秘魯人都能說上來幾道常吃的中餐菜品的名字。
“中國傳統(tǒng)文化中堅韌、不屈的精神,教會了我如何變得堅強,快速適應(yīng)陌生環(huán)境。”來自古巴的清華大學(xué)經(jīng)濟管理學(xué)院的本科生馬伯一說。從一句漢語也不會說、一個中國字也不會寫,到如今熟練掌握粵語,在廣州汕頭開展青年創(chuàng)業(yè)項目,他深受中國文化的鼓舞。他眼中的中國,是一個充滿可能性的國家,“在中國,只要敢于抓住機會,就有實現(xiàn)夢想的一天”。
中拉各領(lǐng)域友好合作碩果累累,其中文化交流蓬勃開展,中拉文明交流互鑒深入人心。展望未來,越來越多的拉美國家重視“一帶一路”這個國際合作平臺,中國和拉美兩塊富饒的土地必將更加緊密地聯(lián)通起來,跨越太平洋的友好合作之路將越走越寬廣,中拉民眾對彼此的了解逐步加深、合作越發(fā)多樣,將為推動構(gòu)建中拉命運共同體注入更多人文力量。(本報記者 徐令緣)
《 人民日報海外版 》( 2024年10月08日 第 10 版)
?。ㄋ苫ńW(wǎng)編輯 陳世新 初審 齊源 復(fù)審 李明丹 終審 王久權(quán))
原標(biāo)題: 中拉文化交流跨越山海情更長(環(huán)球熱點)
反侵權(quán)公告:
根據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》、《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》等法律法規(guī),未經(jīng)書面許可,擅自轉(zhuǎn)載本報社作品的,將涉嫌侵犯著作權(quán)人合法權(quán)益。為規(guī)范網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載行為,制止非法侵權(quán)轉(zhuǎn)載,本報社鄭重公告:
一、任何單位或個人,在任何公開傳播平臺上使用著作權(quán)歸屬于江城日報社(包括《江城日報》、《江城晚報》、松花江網(wǎng)、吉林烏拉圈等)的原創(chuàng)內(nèi)容,必須事先取得江城日報社書面授權(quán);
二、對侵犯江城日報社(包括《江城日報》、《江城晚報》、松花江網(wǎng)、吉林烏拉圈等)著作權(quán)益的違法行為,本報社將采取一切合法措施,追究行為人的侵權(quán)責(zé)任,包括但不限于公開譴責(zé)、向國家版權(quán)行政管理部門舉報、提起訴訟等;
三、對于各類非法轉(zhuǎn)載行為,歡迎讀者提供侵權(quán)線索:
程律師(法律顧問)0432-62223777